职场小烈 第三季[自带中文字幕]Aggretsuko.S03.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 6.89G

让心灵去旅行

                               
登录/注册后可看大图

◎译　　名　职场小烈 第三季
+ |, ]1 W9 l( b3 D◎片　　名　アグレッシブ烈子 シーズン3
( s. _5 g9 [5 y! e◎年　　代　2020
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 动画
: W% N6 q) A8 d8 C/ |◎语　　言　日语
4 h4 O# M, V  U/ t' i◎上映日期　2020-08-27(日本)
◎豆瓣评分　/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35153154/
◎集　　数　10
6 j+ J. R: A3 m1 R3 ^9 |◎片　　长　15分钟
◎导　　演　Rarecho
. H! _3 H# l) m: V  b9 A◎编　　剧　Rarecho

◎标　　签　Netflix | 日本 | 动画 | 职场小烈 | 2020 | 喜剧 | アニメ | 动漫
6 W  f* \. O4 H% L( H3 S1 X4 z0 w
& e. c! Z' I, y◎简　　介
! f8 n. w* K; T5 J
　　故事讲述女主角史蒂夫·德克以明星球员及教练混迹WNBA多年后，她终于获得机会回到母校，成为男子大学篮球队第一位女教练。但这回乡路对主角并不容易，首先她的职业生涯对家庭已带来影响，而且她的旧校又因为主角的前传奇教练导师而卷入性丑闻。
. J! w. C7 e8 r! j& A$ [1 ^9 z

+ 媒体信息  (点击展开内容)- 媒体信息  (点击折叠内容)

Video
. ~! Q+ K: A  V. `ID : 1
2 B  U5 t4 H8 E6 tFormat : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
3 ]. w) a1 y0 U  G, GFormat settings : CABAC / 3 Ref Frames
7 U# B1 k& _1 [0 eFormat settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
% ?, x) s1 Y% h$ @/ A5 d* SCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
/ k5 @$ L. C7 @Duration : 23 min 52 s
: c; I5 i- s$ i- g3 f* _! l& ]. y  GBit rate mode : Variable
Bit rate : 5 110 kb/s
' }1 c4 t3 b: I5 [2 a4 uMaximum bit rate : 7 665 kb/s
' {: p' r  D4 V* y, rWidth : 1 920 pixels
7 Q/ N; `' m+ x4 [5 lHeight : 1 080 pixels
3 C6 f$ q% l% n0 J$ h6 FDisplay aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
0 H. Y! {: ?3 r" F8 IFrame rate : 24.000 FPS
) d' j- ?0 H' X& J4 pColor space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
Stream size : 854 MiB (80%)
Writing library : x264 core 148 r2717 0d2410d
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5110 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7665 / vbv_bufsize=10220 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
4 W, O) k" O8 _$ R, _. @# l) R! yForced : No

Audio #1
& U# o- h% [6 k; S; a0 XID : 2
Format : E-AC-3
4 x( ^; c( x* T+ F. Q) F9 d1 r' X* kFormat/Info : Enhanced AC-3
. L1 l9 O! H: J9 l* i+ \Commercial name : Dolby Digital Plus
  C2 J4 Z4 b$ A# z! B1 OCodec ID : A_EAC3
Duration : 23 min 52 s
Bit rate mode : Constant
; u/ ^% j  j0 }9 E4 I: P  YBit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 109 MiB (10%)
+ b& b7 G4 {/ t4 M& KLanguage : Japanese
Service kind : Complete Main
# R# M; U* S& _Default : Yes
) m5 y& E' }4 @" B; z1 w6 XForced : No
1 [- W; k/ h( d
Audio #2
' I7 z0 a7 p) ?ID : 3
2 K% V/ I! F5 j, u$ nFormat : E-AC-3
- p$ V3 i: ]6 Y, EFormat/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 23 min 52 s
, D: n5 H6 b, S4 t4 {' W& u& t% VBit rate mode : Constant
; d& p9 Y- d" \* u; ]; N- DBit rate : 640 kb/s
! P! Y  s1 v7 D, S8 v0 S# uChannel(s) : 6 channels
" b% T8 f. l' O" y4 g: AChannel layout : L R C LFE Ls Rs
. s/ U6 D+ |; `! Y! ^Sampling rate : 48.0 kHz
0 U. W& Q# {) s+ S2 NFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
, w* D6 f) X, B6 d/ @4 _Compression mode : Lossy
& \' C, o4 K9 ^" U8 R2 r6 qStream size : 109 MiB (10%)
Language : English
7 x/ k1 S4 c4 n) D8 @/ z( _Service kind : Complete Main
" j) Q6 q: v4 M$ e6 O; c6 PDefault : No
Forced : No
1 U  z* ^% h. E; o; H* C! c
Text #1
$ A) Z4 _0 L1 r; s1 E( r4 X* |5 ]ID : 4
% N0 |9 \3 Y7 I# {% ~2 NFormat : UTF-8
1 F+ k! l7 y% y# M1 v9 k6 |( q, i: kCodec ID : S_TEXT/UTF8
( F; F: k! j8 DCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 11 s
" Q4 D* t8 {, C! U4 [( r1 i+ wBit rate : 65 b/s
1 b& @1 w  {+ a- ?0 ECount of elements : 327
  w# s0 i/ w1 I6 mStream size : 11.1 KiB (0%)
Language : English
% n8 ]' m6 F8 dDefault : Yes
) ^" i6 O9 s$ m, ^Forced : No
" J' r5 c0 B2 k2 C% r
Text #2
" O# x: |# \/ A, P. G6 P3 Q8 S  pID : 5
- L# e. {/ p/ X, c- a  T1 SFormat : UTF-8
: j5 u8 J" X7 T& |! }/ ECodec ID : S_TEXT/UTF8
/ h/ \$ D: ?/ {  PCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 21 s
Bit rate : 15 b/s
Count of elements : 65
$ l8 L9 I1 ?! p1 n! s; NStream size : 2.62 KiB (0%)
+ S- V5 W3 T4 J( ITitle : Forced
0 U) t# j" v% T7 N8 ^1 Q4 TLanguage : English
3 k6 C8 }& |1 YDefault : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
& Q6 X$ y$ a/ GCodec ID : S_TEXT/UTF8
; N$ f$ A" S: U- @Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- l9 a( i8 B8 bDuration : 23 min 11 s
Bit rate : 77 b/s
: ^+ ~2 G' g+ e8 E7 u* T2 x7 o' XCount of elements : 326
Stream size : 13.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
  i1 d4 N  A5 g: o1 A  H
7 C% t8 v* d1 y4 g, qText #4
- f) `9 \+ G+ H8 |7 D4 m, ^& gID : 7
4 K4 g( n( R3 X! d7 r7 b1 N' fFormat : UTF-8
- }! ^' W/ B# V# k' x$ sCodec ID : S_TEXT/UTF8
4 T# C9 {" D* {2 E6 ACodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
  c6 p5 ~! d) r2 |1 v  CBit rate : 88 b/s
" y" W* [2 s$ B+ O$ {. H' \Count of elements : 315
0 t! B- F! r3 ZStream size : 15.1 KiB (0%)
Language : Arabic
6 W/ ?& P1 e3 O3 L, UDefault : No
Forced : No
$ e' b$ ]. y1 h2 ~6 m" T6 C; _
2 T* |1 a0 ?. ~/ l  G$ wText #5
( {, a9 R1 U& U- N: U  ZID : 8
6 S; X: X6 V: i( B. H4 QFormat : UTF-8
' g8 F6 V6 t" q' D5 NCodec ID : S_TEXT/UTF8
1 X2 T: a0 N9 ]' YCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
9 K7 Y) I; v) c$ e# EBit rate : 56 b/s
1 t+ P* {4 W; z$ \0 ^! xCount of elements : 313
Stream size : 9.70 KiB (0%)
$ P; j! L, d0 w5 ^Language : Czech
5 i+ b* ?+ \( LDefault : No
Forced : No

$ J. K: G. w- f  o! M% Z) Q, r8 `- bText #6
2 y  {$ `* I2 A5 dID : 9
Format : UTF-8
* m. j$ \# Q) [; G1 h2 A* YCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
7 D$ p0 Y6 |% E" c. XDuration : 21 min 59 s
6 a5 i* z0 O# D6 e. U: i7 \# N- DBit rate : 60 b/s
Count of elements : 256
Stream size : 9.67 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
2 u- o# K- S3 H( y. w1 m/ @5 C; D
; [5 s- O+ A3 V" ?Text #7
5 @4 ?4 P% C. M4 \5 NID : 10
2 E) {* v2 S; o" }4 j! z# Z; v% Z% DFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
2 d0 T5 \3 W. w5 o! P& jCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
$ @. r0 g- |# N- U9 UDuration : 23 min 15 s
5 d: A& u; f/ K& A# t( cBit rate : 59 b/s
( C# n( Z# U/ e8 s% ECount of elements : 292
0 i! e4 e) ?  kStream size : 10.1 KiB (0%)
; w- m5 s; X4 V. kLanguage : German
1 p5 a2 J3 I$ L+ B9 U+ O( ~Default : No
Forced : No

; r. {/ w- [7 Y9 a( O/ tText #8
ID : 11
( t' R) ^, ^. ~, w7 mFormat : UTF-8
2 f, i$ N  X& n) Q; |1 ICodec ID : S_TEXT/UTF8
  e9 j$ n3 P: A2 w# ~4 g( R1 {/ eCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 51 s
+ s: k9 W0 Z  _. [- J% E+ l( CBit rate : 104 b/s
! c. [% s% t8 d: r% g, fCount of elements : 316
1 z$ h1 }6 \. }: H' K1 {9 o; kStream size : 16.8 KiB (0%)
" r# E7 N- p: W9 vLanguage : Greek
Default : No
. i' e& D7 A8 f- ^3 zForced : No
+ E( H+ c6 r/ W
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
  Z% |% i' ~# w# _+ `Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
& G; z, v0 G" l/ T4 mDuration : 23 min 15 s
# l8 |( q5 q, v2 vBit rate : 56 b/s
Count of elements : 315
Stream size : 9.68 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish
Default : No
! T6 O7 p5 w1 |, u+ PForced : No
2 w8 q+ h- A# K: h/ v) O
, V5 N0 z# U+ JText #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 320
* @( A' A  X- P* H: ]  L& ]Stream size : 10.8 KiB (0%)
Title : European
0 |% m4 P9 N7 ^% X) qLanguage : Spanish
8 N$ }4 y$ i8 R$ g6 ZDefault : No
Forced : No
; X& V" X5 ]6 i
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 59 s
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 256
: A: g4 K  H9 l9 k, _( m# mStream size : 9.82 KiB (0%)
; Z. k* U% `4 v  `' F7 ?Language : Finnish
Default : No
" `1 N: o9 F) u8 |7 k1 ~6 [& ^/ RForced : No

! L8 m4 h  E" N) f$ a8 FText #12
ID : 15
8 c: K$ ^) P( G; [Format : UTF-8
7 X2 \6 ]* K( z8 |$ t. {2 TCodec ID : S_TEXT/UTF8
) Y6 g; D% L  w# _4 U% [Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
" w$ a, `4 j& t& e7 J" HBit rate : 61 b/s
) \! r7 z1 b3 e9 o1 eCount of elements : 312
% A+ t$ R* [% H' R9 cStream size : 10.5 KiB (0%)
Language : French
Default : No
3 J: A" k+ A& L7 E4 }8 M9 h! v6 fForced : No
: J6 h5 |3 F6 w- c3 g2 z4 l5 Z
Text #13
5 F4 I5 f5 z; M3 c( e. nID : 16
) n9 T  y* z) q2 t  _) ~Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 50 s
. y+ }$ R3 v0 v" k. R8 qBit rate : 84 b/s
+ _* o$ s- ~) c6 }Count of elements : 310
9 ]4 q6 X* i' z- hStream size : 13.5 KiB (0%)
" X* w$ E2 }- CLanguage : Hebrew
Default : No
# T( u2 D6 O8 A/ oForced : No

' w% n& C3 U3 I; Z$ [- w1 v# \6 GText #14
# a% }+ K/ a6 n* B/ JID : 17
! W) \* r& j% t, Z3 EFormat : UTF-8
  c; F3 z5 U7 HCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
/ c& X0 M( r3 P0 H1 p8 r' x" n0 bDuration : 23 min 15 s
. G, H. z- M* bBit rate : 52 b/s
Count of elements : 314
! Z$ l: {. s$ I$ \Stream size : 8.95 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No

6 c7 c, O& r. d" F  kText #15
/ d9 E" C7 a* z( u" ?- w4 Z0 `ID : 18
Format : UTF-8
% C6 u9 e& K. y4 Y! T1 ~5 zCodec ID : S_TEXT/UTF8
7 t. K9 Y; v* J* ?7 ZCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 315
Stream size : 9.73 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
# S. N4 q1 f0 N' Y+ X0 X3 sForced : No

Text #16
/ Q: c! O" f1 \+ aID : 19
5 H' m/ ^, }% n3 N8 o0 O5 \$ GFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! i- O* A* C6 Y9 F* MDuration : 23 min 15 s
& s+ v* s: x0 m. i# dBit rate : 58 b/s
2 I! M, I' X/ P* m6 g& M" k, j' yCount of elements : 319
Stream size : 9.95 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
( t4 E( ]/ B. A( CForced : No
7 b+ ?( l9 A! u( s- B1 x- X; R
Text #17
4 y/ x. @) {) pID : 20
- K3 B  F- W( v  c$ [6 {Format : UTF-8
9 B: c" q! ^) G4 B, H- aCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
Bit rate : 67 b/s
Count of elements : 312
( I( @$ F) M0 F  p$ w( k- [0 IStream size : 11.5 KiB (0%)
Language : Korean
% I3 \3 V2 Z% X0 ^Default : No
2 b& I/ K& D' A5 Q- w. {Forced : No

- ?6 i2 P0 B- z- W- F% G: mText #18
- U" O3 @2 ]2 J; ]) W/ KID : 21
Format : UTF-8
* r- I7 H0 Q' }# v: T/ J- Y$ rCodec ID : S_TEXT/UTF8
& x8 ^5 {8 T2 q! OCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
, ?/ H( V' `8 B; L  K7 `5 CDuration : 21 min 59 s
  }. `; m9 T  a' g! dBit rate : 59 b/s
3 H7 S) k, H' cCount of elements : 256
Stream size : 9.63 KiB (0%)
8 T) x  A( v0 n4 x; d: v$ I$ X, S1 F; ]Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
! j( j- J3 {4 r
+ g0 n* k* j& E1 f) xText #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
6 C  w! U5 p3 X5 DDuration : 23 min 15 s
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 306
Stream size : 8.63 KiB (0%)
  v& H0 X  j+ \* ]: ILanguage : Dutch
Default : No
  H& |& _; i2 c5 rForced : No
: [3 i9 b; F, J2 p3 f
$ z5 n3 i) _3 H) Z, y6 K4 J5 XText #20
. D; p; Y2 {4 H! G2 r" s8 B( xID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
: _" Y- C+ K. n3 D) H+ m9 `Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
+ \) m7 x5 r1 Y) J3 A& zDuration : 23 min 15 s
Bit rate : 55 b/s
6 |. I/ i+ `& W6 bCount of elements : 314
Stream size : 9.40 KiB (0%)
1 L$ M) S8 v1 B% A0 C2 P4 {Language : Polish
Default : No
; u4 u7 Z  ]9 p) rForced : No

, |* j6 |& e; j9 k3 J3 `# X: U% U' A% ^% wText #21
- S! f, w9 x& Z% g$ O4 ZID : 24
+ r# p8 b- Q% ~3 z# vFormat : UTF-8
6 k0 ~! R' h/ jCodec ID : S_TEXT/UTF8
1 y$ K# c+ c( D8 MCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
  B' L# V6 {6 b+ mDuration : 23 min 15 s
* J/ J7 d' x7 K' uBit rate : 56 b/s
' Q0 _* }" `/ |9 W$ ICount of elements : 311
1 A, n$ P# n  K" y4 ~$ {Stream size : 9.66 KiB (0%)
# v. C) \, W! o! P- l4 UTitle : European
8 e( R7 Y" g2 Y6 U. V8 FLanguage : Portuguese
5 f. z5 ?) F, {9 |& w, d  tDefault : No
Forced : No
0 i/ R; `0 ~! n( P+ s& r
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ w4 \& j2 X9 E( @2 \* n, _Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
Bit rate : 57 b/s
6 Q; u8 C2 C, u6 |  _$ h( k! Y0 vCount of elements : 315
Stream size : 9.80 KiB (0%)
Title : Brazilian
, g, A: p% A4 o$ p0 R8 CLanguage : Portuguese
* i7 S6 w4 T3 `" O* Z  xDefault : No
Forced : No

Text #23
ID : 26
! B8 U4 O, T; B( A( hFormat : UTF-8
2 s2 K6 L0 S0 A5 ]# m+ zCodec ID : S_TEXT/UTF8
' ?& a3 R% O- r. @1 e8 dCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
) Z; O, ^- r$ p" JDuration : 23 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
% L, C6 l7 T( I$ ?/ P3 `6 UCount of elements : 314
Stream size : 10.5 KiB (0%)
Language : Romanian
" e" c4 \( F- hDefault : No
Forced : No

' l2 m. G9 ^, o& LText #24
9 R* W, U. D7 B' _2 x+ eID : 27
) T: B+ |. x3 W: M& A0 i  cFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
* _* F0 M. J; ]4 O8 SCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
& p5 O; {  f3 z5 {& A' qDuration : 23 min 15 s
Bit rate : 97 b/s
Count of elements : 314
Stream size : 16.6 KiB (0%)
Language : Russian
! h9 A% c, P" O' V9 X: rDefault : No
Forced : No
8 I' W9 F2 ?) k8 s
Text #25
1 c5 ]1 Q' i5 @: h) iID : 28
7 k9 [  [. V8 [Format : UTF-8
, X! _) \- N2 FCodec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 U4 P8 k9 m# c; X; ?% mDuration : 21 min 59 s
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 254
5 p6 l: z" P: c" jStream size : 10.2 KiB (0%)
Language : Swedish
% X& N- F, x1 C8 L- `) BDefault : No
Forced : No

Text #26
ID : 29
& i( {: s# P; N. U1 ]  o1 s9 {Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' u) U0 X+ e. Z. _) k: C% mDuration : 23 min 15 s
) ^3 K2 j. h$ N! [5 c: xBit rate : 136 b/s
# C; d! y( e3 `+ b" YCount of elements : 315
Stream size : 23.3 KiB (0%)
9 ^5 l' \) r. D' E- _7 |2 a. uLanguage : Thai
& E3 d2 Y0 H4 r/ m1 YDefault : No
+ n# b! k. U% WForced : No

2 }4 \4 i4 c# UText #27
ID : 30
' y  p2 r. W) Z+ v& ~( a9 k8 mFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 \! l' B# _7 |0 u, o4 @Duration : 23 min 15 s
Bit rate : 59 b/s
' V0 v" L# o# y: dCount of elements : 313
( c  I' _) U# o" }Stream size : 10.1 KiB (0%)
" u, R! L5 n; R: H6 yLanguage : Turkish
Default : No
Forced : No
) r- j! }; C: M6 T2 u. B% O. G4 g# S
9 Q, }+ R- D" [! FText #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
) o$ J( z/ W, F2 VDuration : 23 min 15 s
Bit rate : 67 b/s
8 U$ {( `9 Y, b/ n& E3 c6 oCount of elements : 315
Stream size : 11.6 KiB (0%)
# ^" Z* ]2 k; Y" ]7 Q1 Y; I( pLanguage : Vietnamese
Default : No
) _1 {+ p( p" V3 GForced : No
" C8 s% [& E* s1 ~0 h
Text #29
ID : 32
8 a" P. k) p! m+ @8 a% I& E0 NFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
( F- Q- L; b$ a3 _6 RCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
; D  I) b0 ^/ mBit rate : 56 b/s
Count of elements : 312
Stream size : 9.63 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
! J; v4 O, F9 h- X2 E8 v+ I( k% Y/ XDefault : No
Forced : No
" x- ~% e! d: A8 }4 P; D  \
& U( l6 V% U7 e* `Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 ~. N) h( p9 ~2 XCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 15 s
6 c  B7 @/ |1 M3 x1 A% |Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 312
Stream size : 9.43 KiB (0%)
Title : Traditional
3 D0 \2 _: d, L4 eLanguage : Chinese
6 a- V/ m, Z- y3 c0 ^) [Default : No
Forced : No

                               
登录/注册后可看大图

9 \- c9 }2 b9 L8 V# V* g+ C. O

% c* w% W+ L3 b* P1 Y4 t( ^                               
登录/注册后可看大图

& \/ j/ f1 b' p! [                               
登录/注册后可看大图

8 n2 Z( T, d% a" [' h# ~: d

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复  VIP可免回复查看隐藏内容 详情请点击

zqpz

多谢分享~

荣荣然然0713

自带中字，好版本

leeleechloe

谢谢分享

leeleechloe

thanks for share

gynyshn0928

这个很小众啊 感谢分享

nelsonchow_hk

simple is the best
$ X; G, z, S4 K2 l% z

宁澈

这个版本不错，谢谢分享

jobjob1

感谢楼主!

lizilong861206

谢谢楼主发布资源。